Dall’immagine all’identità/4: Ritratto del piccolo Guibert per lo zio Polidoro

De l’image à l’identité/4 : portrait du petit Guibert pour son oncle Polydore


« A mon oncle Polydore. Henry Guibert. » (À mon oncle Polydore, Henry Guibert). Images : collection Di Chiara, Rome.

Cet article fait suite à notre précédent article sur la famille Guibert.

Quelques semaines après ce premier article, notre ami le collectionneur Mario Di Chiara a retrouvé la photographie du studio Bartolena reproduite ci-dessus et nous a demandé si elle pouvait, elle aussi, être liée à la famille Guibert de Livourne, déjà étudiée à travers les deux clichés de Marzocchini. Malgré nos doutes initiaux, vu la rareté d’une telle coïncidence, nous avons mené quelques recherches supplémentaires pour voir s’il était possible d’identifier l’enfant de la photo, l’oncle Polidoro et l’Enrico qui signe, et peut-être aussi de dater l’image.

Que peut-on déduire de la photo et de l’inscription au dos ? Nous savons qu’un certain Enrico Guibert dédie la photo d’un petit enfant, vraisemblablement son fils, à son oncle prénommé Polidoro ; Di Chiara ajoute que le type de logo des Bartolena utilisé sur cette photo ne fut employé que pendant une courte période, environ de 1872 à 1875.

En partant de l’Enrico Guibert (1844-1891) que nous connaissons grâce à l’article cité plus haut, nous savons qu’il était fils de Giuseppe Guibert et d’Emilia Arduin et qu’il avait eu de son épouse Albertina Fazzi (1853-1891) trois enfants : Ernesto (1874), Evelina (1876) et Enrichetta (1880). Vu la datation de Di Chiara et le fait que la photo semble montrer un enfant d’un an au plus, on peut penser qu’il s’agit d’Ernesto (1874).

En admettant donc que la photographie soit signée par cet Enrico Guibert et qu’elle représente son petit Ernesto, il faut maintenant se demander s’il existait un oncle Polidoro et qui il était, sachant qu’il pouvait s’agir d’un oncle paternel ou maternel.

Parmi les frères de son père, déjà vus dans les recensements de Livourne, il ne semble pas y avoir de Polidoro. En revanche, Enrico avait eu un frère, Polidoro Leopoldo Federigo, mort à 5 ans en 1857 : preuve évidente que le prénom Polidoro existait dans la famille, peut-être donné en l’honneur d’un parent, peut-être justement celui que nous cherchons.

Et en effet, en cherchant parmi les frères et sœurs de sa mère, avec l’aide des recherches d’un collègue français (Stéphane Sénès, identifiant ssenes sur Geneanet), on découvre qu’Emilia Arduin avait bien un frère nommé Polydore Adolphe Arduin, né à Briançon en 1815 et mort à Marseille en 1880 ! C’est certainement la personne que nous cherchons.

En résumé, le tableau est désormais complet : nous avons le père, Enrico, l’enfant, Ernesto, et l’oncle Polydore à qui la photo est dédiée. Nous pouvons même dire que la photo date de 1875, Ernesto étant né fin 1874, ce qui correspond parfaitement au type de logo utilisé à cette époque par les frères Bartolena. Cette photographie appartient donc elle aussi aux photos de famille des Guibert vues précédemment. Nous pouvons même aller plus loin, sans grand risque de nous tromper : la photo fut envoyée de Livourne à Marseille pour montrer le nouveau-né au cher oncle maternel qui y vivait, avec la dédicace de son neveu, et c’est sans doute à Marseille qu’elle est entrée sur le marché des antiquités.

Pour conclure, cet Ernesto est le même qui, adulte, épousa Anna Maria Sperandia Piergili (à Rome en 1917) et qui fut à son tour l’oncle de Gian Paolo et Albertina Gamerra, cités dans l’article mentionné plus haut.

Comme le montrent ce cas et les autres (voir les autres articles de la série « De l’image à l’identité »), les méthodes historiques et généalogiques peuvent se révéler décisives pour des photographies partiellement annotées, mais aussi pour tout autre document : une lettre, un testament, une note laissée dans un livre, une mention dans un journal intime… Bref, ce sont des méthodes très efficaces, utiles dans d’innombrables questions d’histoire familiale. Si vous avez besoin de nos conseils, nous sommes à votre disposition !

Vous souhaitez vous aussi retrouver l’histoire de votre famille ? Dites-nous ce que vous savez déjà : nous vous répondrons avec un devis gratuit et personnalisé.

Demander un devis gratuit